與西方世界不同,「12生肖」是華人特有的文化傳統。那麼,生肖文化與福音有可能產生關連嗎?Christianity Today專欄作家程松(Sean Cheng)認為答案是:可以的!
透過聖經中兩處提到兔子的經文,從中看見基督信仰與生肖文化間的關係,並從而提醒:信主後,神的兒女就擺脫了罪的束縛,也不被各樣迷信所捆綁!因為我們有神的救恩,那就是世上最大最美的祝福。
從聖經文本出發
兔子─因為倒嚼不分蹄,就與你們不潔淨
—利未記11:6
但那些倒嚼或是分蹄之中不可吃的乃是駱駝、兔子、沙番─因為是倒嚼不分蹄,就與你們不潔淨 。
—申命記14:7
程松在專欄中指出,上述兩段經節是聖經中直接提到兔子的內容,從表面上看來,要直接將兔子和基督信仰,甚至是生肖文化連結,未免太牽強附會,需要進一步爬梳文本脈絡,才能看見二者間的關連與意義。
不過,適逢農曆新年,在探討生肖與福音的關係前,可以先從聖經與農曆春節的關係談起。
最常被傳道人提及的,就是舊約中逾越節的故事與東方社會中農曆春節的慶賀習俗,二者相似之處。
在華人社會,仍有許多家戶會在門框兩側貼春聯,這樣的習俗會讓人想起以色列人在逾越節夜晚,「拿一把牛膝草,蘸盆裡的血,打在門楣上和左右的門框上。你們誰也不可出自己的房門,直到早晨。(出埃及記12:22)」
還有以弗所書4:24,「並且穿上新人,這新人是照著神的形象造的,有真理的仁義和聖潔。」與羅馬書13:14,「總要披戴主耶穌基督,不要為肉體安排,去放縱私慾。」也都常與農曆新年時要「穿新衣、戴新帽」的習俗連結,意欲要穿上的「新」不只是物質層面上的,更重要的是靠著神、生命有被更新變化。
節期飲食中預表救恩
農曆新年也正是華人家庭會把握相聚時光、大啖美食的重要時刻,在中國四川,甚至有些以兔子做烹調的麻辣料理。
從飲食扣連,在利未記、申命記中與兔子相關的經文,剛好都是記載著摩西律法中,食物是否潔淨的教導。
依照經文記載,兔子都是「不潔淨」的,就像豬那般,都是以色列人不應該食用的肉類。然而,這樣的律法也連帶延伸出一個值得關注的議題:基督徒不是應該遵守上帝的律法嗎?那麼基督徒怎麼能違背舊約中的與食物相關的律法,吃兔肉或豬肉呢?
程松指出,問題能在基督福音中找到解答。要了解摩西律法的關鍵,可參照美國西敏神學院(WTS)的新約以及聖經詮釋教授溥偉恩(Vern S. Poythress)所著《摩西律法中的基督影子》(The Shadow of Christ in the Law of Moses)解釋:
舊約中關於潔凈和不潔凈的禮儀性律法,都是在標誌和預表上帝潔凈罪的方式;但上帝的救贖,已經通過基督和祂的被釘十字架實現了。
因此,所有的食物都通過上帝的話語,和我們奉基督之名,以及依靠神大能的禱告,得到了潔凈。
摩西律法,是耶穌基督作為最終極的贖罪祭和挽回祭的救贖恩典的預表。
這就是為什麼耶穌一方面告訴門徒:「我來不是要廢掉,而是要成全律法。(馬太福音5:17-18)」,另一方面教導「各樣的食物都是潔凈的。(馬可福音7:19)」
在使徒行傳10章中,上帝三次告訴彼得去宰殺各種動物,包括彼得認為不潔凈的動物,來吃,因為「神所潔凈的,你不可當俗物。(使徒行傳10:15)」
使徒保羅說,離棄真道的異端教導人禁戒食物,但在基督福音的真理中,「凡神所造的物都是好的,若感謝着領受,就沒有一樣可棄的。(提摩太前書4:2-4)」
藉著查考上述經文,可看見基督教信仰的重點不是關於這個不可吃、那個不可摸的宗教規條。基督的福音釋放了我們,也在食物方面賜予我們良心的自由。雖然在中國文化中,吃喝是過年最看重的事情,但「神的國不在乎吃喝,只在乎公義、和平,並聖靈中的喜樂。(羅馬書14:17)」
相對的,這也意味著基督徒不應該濫用神給我們的自由,「凡事我都可行,但不都有益處。(哥林多前書6:12)」從這個原則出發,若吃兔肉料理會讓弟兄姐妹感到不適,或覺得這類重口味料理不健康,那就為了不絆倒人的緣故,寧可不吃這樣的料理。
福音更新生肖文化
接著,按照華人習俗,過年時大家都會隨著生肖來更新相關的拜年吉祥話,例如會把許多祝福語改成與「兔」有關的諧音。就此程松認為,嚴格來看,這些就只是諧音的創意聯想,並未有生肖上的實質意義。
對於生肖文化與福音,要注意的是,有許多民間信仰發出的關於兔年的運勢提醒,例如會說到「犯太歲」、「宜什麼、忌什麼」的各種提醒。程松觀察到在過去的數年中,新冠肺炎疫情為人帶來極大的困難、混亂與困惑,故對於生肖的相關說法,很可能會帶給相信者更多的不安與懼怕。
甚幸!對基督徒來說,因著認識神,福音真理已將我們從對於厄運的恐懼中釋放,藉著主耶穌基督的被釘十架和復活,人的罪因此被神赦免,讓我們不僅是擺脫了罪的束縛,也能擺脫迷信的捆綁,得著真自由!
如同耶利米書29:11所宣告,「耶和華說:我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念,不是降災禍的意念,要叫你們末後有指望。」基督不只潔淨了所有食物,祂還賜給我們克服恐懼的終極祝福─那就是屬神的救恩。
也因此,程松表示,對於日常的飲食,就自由地享受各種美味吧,只要存著感謝的心、不因此絆倒人都能食用;也輕鬆、喜樂地略過那些關於生肖厄運的說法吧,「神的愛裡沒有懼怕!(約翰一書4:18)」
「還有,也別忘了感謝耶穌,因為祂是萬福之源,一切美善都從祂而來。」程松宣告。