耶和華說：我知道我向你們所懷的意念是賜平安的意念，不是降災禍的意念，要叫你們末後有指望。（耶利米書29:11）

 

因著從主耶穌得來的盼望，總能讓人在艱困、黑暗時刻，找到繼續前行的力量。為了記念耶穌基督降生為人的愛，據悉是耶穌出生地的伯利恆自西元3世紀起就有「聖誕教堂」的存在。

 

近10年來，「聖誕教堂」陸續進行了數百年來規模最大的修建工程，為紀念工程順利完成，也希望讓更多人看見耶穌基督的故事，自9月中起，陸續將於世界各地舉辦「伯利恆重生展」。

當晚，伯利恆郊外有一群牧羊人正在看守羊群。忽然，主的天使向他們顯現，主的榮光四面照著他們，他們非常害怕。天使對他們說：「不要怕！我告訴你們一個有關萬民的大喜訊，今天在大衛的城裡有一位救主為你們降生了，祂就是主基督！你們將看見一個嬰孩包著布躺在馬槽裡，這就是給你們的記號。

—路加福音2:8-12

有一嬰孩為我們生

耶穌降生伯利恆，為要將自己的百姓從罪惡裏救出來，也藉此向人顯明「神的愛」。人們為了紀念耶穌，最早約在西元330年至333年之間，君士坦丁大帝率先命人在巴勒斯坦伯利恆馬槽廣場修建「伯利恆聖誕教堂（The Church of the Nativity）」，後雖因戰火遭毀，西元565年時，東羅馬皇帝查士丁尼一世再度下令，完成教堂的修建。

 

自查士丁尼一世後，聖誕教堂自此屹立不搖，僅隨時間的過去，陸續有各樣維修和增補的工程進行；2012年，在聯合國教科文組織的認證下，聖誕教堂被標定「世界文化遺產」。而在近10多年來，聖誕教堂陸續進行了更全面且徹底的翻修，希望靠著當代建築技術，能給這座歷史悠久，且別具意義的教堂更加悠久的未來。

• 
• 聖誕教堂目前已是「世界文化遺產」。（圖／取自WIKIPEDIA）

直到近日，聖誕教堂的整修終於告一段落，為紀念本次修繕，也希望讓更多人看見聖誕教堂的美麗，伯利恆聖誕教堂與世界基督教協進會、巴勒斯坦官方、巴勒斯坦教會委員會等多個單位聯合主辦，舉行「伯利恆重生─巴基斯坦─耶穌誕生奇蹟展」。（Bethlehem Reborn – Palestine – The Wonders of the Nativity，下簡稱「伯利恆重生展」）

 

「伯利恆重生展」預計至多個國家展出，首站先於瑞士日內瓦「普世中心」舉行，展期從9月12至10月5日。

• 
• 「伯利恆重生展」首站先於瑞士日內瓦「普世中心」舉行。（圖／取自WCC官網）

再現基督誕生的榮美

開展首日，先是舉辦「伯利恆重生展感恩禮拜」。禮拜後則請「伯利恆重生展」策展人泰西爾‧哈斯本（Taisir Hasbun）介紹本次展出，他表示，要先向上帝獻上感謝，因他就是出生在伯利恆，也很榮幸能在聖誕教堂的洗禮池中受洗、重生。

 

聖誕教堂剛完成了近600年來的最大規模翻修，表定將陸續在美國華盛頓特區、巴黎、羅馬、義大利等國展出，「眼看伯利恆的基督徒人口正在持續減少，在20世紀60年代，基督徒約佔伯利恆人口的20%；如今，這一比例約為4%。願這個展覽能激勵眾人，再思耶穌降生的意義，持續跟隨基督！」

• 
• 展覽的另一個重要意義，在於「再思耶穌降生的意義，領人持續跟隨基督！」（圖／取自WCC官網）

泰西爾提醒，耶穌的誕生帶來了愛與和平的信息，而這兩個要素，是超越所有國家與宗教，也是帶領全世界走過新冠疫情的重要關鍵！為此，展場的佈置，將由古至今，重現聖誕教堂的重要歷史，以及能代表各階段的建築細節。

展覽首站，展區名為「明星之地」（THE PLACE OF THE STAR），呈現出團隊在聖誕教堂中的「耶穌誕生石窟」進行修復，先是小心翼翼的撬開石板，接著是逐一清理被埋覆其下的馬賽克裝飾，以及從中找到的器物碎片。

• 
• 聖誕教堂內，將據信為耶穌誕生的地方命名為「明星之地」。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 明星之地，一窺耶穌的誕生。（圖／取自伯利恆重生展 YT）

「天堂的輝煌」（THE SPLENDOR OF THE HEAVENS）展區，著重在查士丁尼一世所建的原始教堂，當中有許多帶有繁複花紋的器物，梁柱上也加入細膩的葉狀紋飾，許多巧思也都會隨著光影變化，帶給人不同的視覺饗宴。

• 
• 聖誕教堂內，存有許多繁複花紋的古老器物。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 天堂的輝煌，透過影片，讓人看見紋飾與光影間共舞的變化。（圖／取自伯利恆重生展 YT）

「光之堡壘」（A FORTRESS OF LIGHT）展區，要讓來訪的參觀者認識，在十字軍東征期間，聖誕教堂所面臨的大幅度改變。其中，最為顯著的變化，是當時為了要迎接眾多前來的朝聖者，教堂梁柱進行裝修，使用了黃金、珍珠、玻璃磚等會發光的材質，藉以凸顯教堂中的馬賽克裝飾。

• 
• 善用會發光的材質裝飾，以此輝映教堂中的牆壁裝飾。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 聖誕教堂為每個展區拍攝短片，讓人擁有更加身歷其境的感受。（圖／取自伯利恆重生展 YT）

「黑暗世紀」（THE DARKCENTURIES）展區，主要是展示9世紀起，開始面臨的教堂衰落階段，在當時，教堂內的許多精美裝飾年久失修，馬賽克壁飾逐步崩壞脫落，教堂屋頂也因長時間的日曬雨淋，有了破漏、腐壞的情況。

• 
• 進行本次的大規模修繕前，聖誕教堂正面臨年久失修的危機。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 善用現代建築技術，讓聖誕教堂損壞的部分得以修復。（圖／取自伯利恆重生展 YT）

2013年開始，聖誕教堂宣告走入「耶穌重生」（THE NATIVITY REBORN）時期，在同名展區中，聖誕教堂藉著展出機會，讓人看到修繕團隊是如何在這10年中進行繁瑣且困難的修復工作。需要先有人對於施工前的景況做詳細記錄，然後要再對評估需要復原的古物，進行雷射掃描、磚石結構分析、建築結構分析等事前預備；最終，再藉著人力一點一滴、一筆一畫的，盡可能讓教堂內外都按照原貌般，重現光采。

• 
• 協助教堂修復的建築團隊表示，許多細節都需以大量人力、小心的逐一清潔、補強色彩。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 
• 因著建築的特殊性，在修復聖誕教堂前，每個細節也都需要完整的事前評估。（圖／取自伯利恆重生展官網）

• 悉心整復後，隨著歲月黯淡的壁飾，逐一又恢復了光采。（圖／取自伯利恆重生展 YT）

尋找耶穌，願和平君王快臨

開幕的感恩禮拜中，代表巴勒斯坦的天主教奧菲勒斯三世（Theophilus III）主教表示：

在伯利恆，每天都有無數人前來參訪，有人是帶著基督信仰來朝聖，也有其他宗教、無神論著來到這裡。讓人不禁想到，聖經中描述東方三博士，主耶穌的誕生，實為關乎萬民、大喜的信息，可是當時的世界竟對此毫無所知，直到有人特地尋找、迎見、朝拜主耶穌的誕生，祂來到世上的喜訊，才因此傳給猶太人和萬民。

奧菲勒斯三世再接著說，面對世界越來越多暴力、混亂發生，就讓我們更覺得需要擔負使命，成為「有生命、有行動的基督徒」，發揮在黑暗中作光、作鹽的效用。

 

「也因此，整修聖誕教堂的意義，就不只是修建一個考古遺址或博物館，而是將長久不衰的見證繼續傳承。」

• 
• 奧菲勒斯三世主教，在開幕感恩禮拜中致詞。（圖／取自WCC官網）

世界基督教協進會秘書長傑里‧皮萊牧師（Rev. Jerry Pillay）則表示，展覽能順利舉行，也象徵著主內肢體彼此合一同工，「聖誕教堂象徵著耶穌基督的誕生，為這個世界帶來愛與和平的好消息。」

 

此外，巴勒斯坦駐日內瓦聯合國大使，易卜拉欣‧赫萊希（Ibrahim Khraishi）博士表示，對於教堂的持續修繕，代表著眾人致力於保護耶穌基督誕生地的承諾；而「伯利恆重生展」的另一個意義，也表彰藉著建築，讓過去的歷史和當代生活的人們，藉機能產生聯繫。

 

因著伯利恆位於耶路撒冷舊城以南不到10公里的山區高原上，剛好位在耶路撒冷和希伯來之間的主要道路沿線，這裡常年接不時有戰亂，也不時會有地震的侵擾，易卜拉欣也藉此呼籲，請眾人持續為伯利恆禱告，也願以巴衝突能早日平息。

 

根據展覽資訊，在10月初完成瑞士日內瓦的展出後，「伯利恆重生展」將移師至美國華盛頓特區展出，希望耶穌降生、聖誕教堂的故事，可以被更多人看見。

 

（參考資料：WCC-1、WCC-2、WCC-3、BHB ）

• 
• 「伯利恆重生展」開展首日，即吸引許多民眾慕名前來參觀。（圖／取自WCC官網）

• 

• 誠摯邀請您以奉獻支持福音新聞媒體，為我們加油打氣，讓每一個神所賜福的事工，化為百倍千倍的祝福。謝謝您~(點此奉獻)

• 關鍵字
• #伯利恆重生展
• #伯利恆聖誕教堂
• #伯利恆
• #Bethlehem Reborn – Palestine – The Wonders of the Nativity
• #WCC
• #泰西爾‧哈斯本
• #奧菲勒斯三世
• #東方三博士
• #傑里‧皮萊
• #耶路撒冷
• #聖誕教堂
• #The Church of the Nativity
• #世界文化遺產
• #世界基督教協進會
• #World Council of Churches
• #Taisir Hasbun
• #Theophilus III
• #耶穌誕生
• #Rev. Jerry Pillay
• #希伯來

意見反應