韓國愛加倍宣教合唱團成立30年,團員多非音樂本科系出身,卻能堅持練習,不斷以歌聲傳揚主愛,走遍韓國各地、也多次到東南亞各國服事。
應牧者邀請,合唱團首度來台服事,樂團指揮表示:今天站在台上,絕不是要誇口顯揚自己,而是要用詩歌表達上帝對人的愛!
為主聚集、歌唱頌揚神的愛
遠自1994年起,韓國有一群愛主的弟兄姊妹自發性組成「愛加倍宣教合唱團」,要透過詩歌讚美,向眾人傳揚耶穌基督的愛與福音。
即便許多成員都非音樂專業背景,除了合唱團的服事外平日也各自在職場、家庭中忙碌,但每個人都相信「從神而來的感動絕非微不足道!」也因這份看見,讓成員30年來堅定地在呼召上忠心,在韓國與世界各地頌唱傳揚主的愛,在韓國境內舉辦數百場讚美音樂會、10餘次海外宣教讚美之旅。
今(2024)年初,韓國愛加倍宣教合唱團應邀來到台中,並於台中榮總、台中聖教會、大使命浸信會、桃園聖教會、中原大學多個機構/教會演出,在韓文詩歌與中文詩歌的頌唱中,以樂音向眾人分享耶穌基督的愛。
愛加倍宣教合唱團是第一次來到台灣,飛機抵達台灣的數小時後,隨即趕赴演出首站台中榮總進行預備。
目前於台中幸福教會服事的韓籍宣教士康用一牧師,擔任本次合唱團在台灣服事的翻譯與接待,代表受訪時分享,本次共有22位團員來台,另有幾位4、5歲的幼童與爸媽一同出訪,而在成年團員中,僅3人原本就是聲樂專家,其餘則是藉由每週固定練習來加強合唱能力,每週二下班後,愛加倍宣教合唱團會聚集在首爾浸信會唱詩練習,疫情前固定是上半年在國內演出、下半年安排海外服事的行程。
用音樂超越隔閡
康用一提到,合唱團的靈魂人物金熙淑指揮本來在韓國擔任藥師,信主後備受感動,先是接受了神學裝備、委身教會擔任傳道後看見,人與人之間可能因為不同的國家或民族而有語言隔閡,但歌唱與音樂則是能超越攔阻的媒介,再加上所唱的每首歌曲都是以基督耶穌為中心,相信神的大能會超越一切,讓福音種子藉此撒入聽者心中。
30年來,愛加倍宣教合唱團曾到許多國家服事,其中菲律賓是成員們長期關懷與幫助的國家,特別是在菲律賓兩大貧民窟之一的「柏雅塔斯(Payatas)垃圾山」開展援助事工。
康用一表示,南韓自1949年就與菲律賓建立正式外交關係,兩國長期被視為亞太地區的重要盟友,也因為許多文化觀念的相近、經貿與人文交流,讓兩國關係更加友好,當前菲律賓也是東南亞最大的韓僑聚居地。
依循韓國的發展歷史,許多有意投入海外宣教的韓國宣教士會以菲律賓為首選;愛加倍宣教合唱團能開啟菲國事工,端賴已有宣教前輩長期委身當地,不論是要提供物資援助,或是出團至當地短宣,都讓雙方在溝通上更加精準,省去語言翻譯、服事對焦的許多過程。
柏雅塔斯垃圾山位於馬尼拉市近郊,是存在於菲律賓超過40年的赤貧地區,環境骯髒、百病叢生,估計有18,000戶、約9萬貧民居住於此。惡劣的生活環境,讓當地住民生計全靠撿垃圾維生,甚至幼兒園年齡的孩童,每日也都是從早到晚隨父母在垃圾堆中穿梭,沒有時間與餘裕接受教育,讓貧困成為世代承襲的一項難題。
2012年,愛加倍宣教合唱團接獲當地宣教士在醫療健康方面的需求,在韓國募得價值500萬韓元的藥品,不只親自送到當地,也把握機會在菲律賓傳唱神的愛,同時,看到宣教士在柏雅塔斯垃圾山行動受限,再行奉獻了12人福音車,讓服事探訪可以更即時也更有效率的進行。
另外,2018年超級颱風「山竹」登陸菲律賓,該國北部520萬居民受風雨的直接威脅,雖最終災情沒有重現2013年造成菲國6,300死的「超級颱風海燕」悲劇,但經濟情況被列於官方名冊的98萬「貧窮線下戶」仍因狂風暴雨多有損失。愛加倍合唱再次伸手幫助柏雅塔斯垃圾山住民,為他們募集重建家園所需的款項,現在也持續關心代禱。
聽我唱奇妙愛
而能促成本次來台巡演的契機,主因合唱團團長韓光錫牧師是康用一的同學,再得知合唱團有意於疫情後展開海外服事,歷經一個多月的籌備聯繫,最終排定本次行程。
康用一說,愛加倍宣教合唱團這次來台行程多有波折,卻在每個不如預期的環境中,總能看到服事者委身為主的美好品格。從啟程說起,為了有效利用時間,團隊於首場演出的當日清晨5點從家中出發趕赴機場,卻沒想到抵達台灣後,有2人的入境文件出問題,以致團隊在機場等候2小時之久,待全團順利出關,就直接從桃園機場趕赴台中榮總準備服事。
此外,雖然成員對要演唱的韓文詩歌非常熟悉,但在台灣的演出希望能更貼近人心,還特別獻詩〈耶穌給你平安〉、〈聽我唱奇妙愛〉兩首中文詩歌。康用一表示,因韓語是拼音文字的特性,兩首詩歌是特別以韓語拼出中文發音,團員們就著拼音稿來演唱,「對聽眾來說,可能很驚訝韓國人的中文竟然如此標準,但說實話,我們當天唱的就是音譯內容,用韓文來看,並不具有實際意義。」
演出現場,指揮金熙淑致詞示意,提到很高興能來到台灣,「我們知道,神愛世上所有的人,今天站在台上,絕不是要誇口顯揚自己,而是要用詩歌表達上帝對人的愛。」
金熙淑也在各首詩歌間分享信息,提醒著神期盼祂的兒女時刻尋求祂,回到主的面前、脫離惡習,「除他以外、別無拯救.因為在天下人間、沒有賜下別的名、我們可以靠著得救。(使徒行傳4:12)」神是滿有恩慈憐憫的神,不論過往如何,只要我們願意回到主面前,主必拯救。
同時,金熙淑透過詩歌獻唱,讚美主耶穌帶領我們出黑暗、進入光明的國度,讚美神是我們永遠的盼望,是生命中真正的平安。
台中榮總副院長傅雲慶醫師亦受邀分享信息,提醒「我們一生的年日是七十歲,若是強壯可到八十歲;但其中所矜誇的,不過是勞苦愁煩,轉眼成空,我們便如飛而去。(詩篇90:10)」
在地上短暫的年日如同一場賽跑,然而若單憑己力的往前衝,不論過程如何汲汲營營,追求到再多的金錢與物質,最終生命的終點仍是死亡。
馬太福音16:26也提醒「人若賺得全世界,賠上自己的生命,有什麼益處呢?人還能拿什麼換生命呢?」我們都該仿效撒瑪利亞取水的婦人,回到主耶穌的面前,追求生命的活水。
因著認識神,生命就不再只是勞苦愁煩,轉眼成空,而是得著從主而來、真正的滿足。
委身服事、不發怨言,狀況連連仍維持喜樂
結束台中榮總的服事時間也比預定略晚,團員們為了隔日要到台中聖教會與大使命浸信會演出,同樣果斷捨棄了參訪東海大學的行程,並在康用一另有教會服事的情況下,比手畫腳的如期完成兩間教會的詩歌獻唱。
康用一表示,合唱團從台中到桃園的服事過程同有諸多挑戰,包括車程延遲、突遇寒流、團員感冒、手機遺失等事件逐一發生。若按原定計畫,愛加倍宣教合唱團除了演出服事,有預留時間能到著名景點觀光、在餐廳好好用餐。然而,各種突發狀況都讓服事變得非常緊湊,觀光行程也幾乎取消,但卻不見團員有任何埋怨,眾人都是心平氣和地面對每個變動,並且把握時間排練,讓人備受感動。
愛加倍宣教合唱團除了獻唱韓文詩歌,也請與會的院內同仁一起上台演唱中文詩歌。(圖/記者林稚雯)
「真的很佩服,不論是大人或小孩都是滿心歡喜的投入服事!」康用一說,團員返韓後,甚至還製作的影片紀念本次行程,並表示很喜樂能藉音樂詩歌,讓台灣的弟兄姊妹們也都感受到主愛的溫暖。
愛加倍宣教合唱團訂於10月份將在韓國的政府部門有一場演出,康用一與幸福教會的弟兄姊妹們也將組團前往韓國短宣服事,一起用行動回應,將時間獻給主,同行奔跑天路。